{"translation-revision-date":"2025-09-11 13:21:49+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Enhanced measurement is enabled for this web data stream":["La mesure am\u00e9lior\u00e9e est activ\u00e9e pour ce flux de donn\u00e9es web"],"Web Data Stream Name":["Nom du flux de donn\u00e9es Web"],"A web data stream name is required.":["Un nom de flux de donn\u00e9es Web est requis."],"This is not a valid web data stream name.":["Ce nom de flux de donn\u00e9es Web n\u2019est pas valide."],"A web data stream with this name already exists.":["Un flux de donn\u00e9es Web portant ce nom existe d\u00e9j\u00e0."],"Additional permissions are required to create a new Analytics account.":["Des autorisations suppl\u00e9mentaires sont requises pour cr\u00e9\u00e9r un compte Analytics."],"Enable enhanced measurement":["Activer la mesure avanc\u00e9e"],"Unique visitors":["Visiteurs uniques"],"Set up a new web data stream":["Configurer un nouveau flux de donn\u00e9es Web"],"Web Data Stream":["Flux de donn\u00e9es Web"],"Error in Google Chart":["Erreur de graphique Google"],"Exclude Analytics":["Exclure Analytics"],"Access lost to %s":["Acc\u00e8s \u00e0 %s perdu"],"Retry":["R\u00e9essayer"],"Data errors in %s":["Erreurs de donn\u00e9es dans %s"],"Data Unavailable":["Donn\u00e9es indisponibles"],"Analytics property name and ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Set up Google Analytics":["Configurer Google\u00a0Analytics"],"Gathering data\u2026":["Collecte de donn\u00e9es\u2026"],"Maybe later":["Peut-\u00eatre plus tard"],"Traffic":["Trafic"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(d\u00e9sactiv\u00e9)"],"Got it":["OK"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Complete setup":["Terminer la configuration"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"Next":["Suivant"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"Unique Visitors":["Visiteurs uniques"],"Insufficient permissions in %s":["Autorisations insuffisantes dans %s"],"Report this problem":["Signaler ce probl\u00e8me"],"Previous period":["P\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"Country":["Pays"],"Timezone":["Fuseau horaire"],"Create your Analytics account":["Cr\u00e9er votre compte Google Analytics"],"Proceed":["Continuer"],"Additional Permissions Required":["Autorisations suppl\u00e9mentaires requises"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Lorsque vous avez termin\u00e9, cliquez sur le lien ci-dessous pour r\u00e9cup\u00e9rer vos comptes et continuer."],"Set up a new account":["Configurer un nouveau compte"],"Total Clicks":["Nombre total de clics"],"Top content over the last 28 days":["Contenu populaire au cours des 28 derniers jours"],"Avg. Time on Page":["Temps moy. pass\u00e9 sur la page"],"Total Unique Visitors":["Nombre total de visiteurs uniques"],"Pageviews":["Pages vues"],"Title":["Titre"],"Most popular content":["Contenu le plus populaire"],"Session Duration":["Dur\u00e9e de la session"],"Page Title":["Titre de la page"],"Back":["Retour"],"Property":["Propri\u00e9t\u00e9"],"Learn more":["En savoir plus"],"Set up a new property":["Configurer une nouvelle propri\u00e9t\u00e9"],"Re-fetch My Account":["R\u00e9cup\u00e9rer mon compte"],"Create an account":["Cr\u00e9er un compte"],"Account":["Compte"],"Sessions":["Sessions"],"%s Gathering Data":["%s collecte des donn\u00e9es"],"Data error in %s":["Erreur de donn\u00e9es dans %s"],"Create Account":["Cr\u00e9er un compte"],"Disconnect":["D\u00e9connecter"],"Cancel":["Annuler"],"Error":["Erreur"],"Close":["Fermer"],"Day":["Jour"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-wp-dashboard-fd9c994cbf55b94c225b.js"}}